Annette le Fort
Bereich: Bildende Kunst / Typografie
Key Facts
Nationalität
DeutschlandBereich
Bildende Kunst / TypografieWohnort
BerlinEmpfehlende Institution
freiraum quartier21 INTERNATIONALZeitraum
August 2008 - August 2008Annette le Fort is an artist and typographer, researching in the fields of language, with a focus on the relation between speech and writing, as well as memory, palimpsest, and synaesthesia. She is particularly interested in the ‘materiality of language’ and explores this mainly through video, sound projects, photograms and different forms of performative diaries. She is co-founder of »fliegende Teilchen«, a studio for typographical research in Berlin and editor of a series of publications revolving around the body and the skin of language, which are based on her project at the Jan van Eyck Academie in Maastricht. »Parole #1: The Body of the Voice / Stimmkörper« and »Parole #2: »Phonetic Skin / Phonetische Haut« were published by Salon Verlag, Cologne 2009 and 2012. Her work has been awarded with numerous prizes and grants like the ISTD Award London (2 x 2011 and 2004), the Daniel Gil Award Madrid (2004), the MfG-Award (2001 and 2011), the Award of Typographic Excellence, TDC New York (2001 and 2003), the Red Dot Award (2002), the annual grant of the DAAD (German Academic Exchange Service) for the Netherlands (2002), the grant of the Jan van Eyck Academie in Maastricht (2002/03) and a residential grant of the quartier 21, MuseumsQuartier Vienna (7/2008) and the Cité des Arts, Paris (2013).
Since 2009 she is Professor at the Academy of Fine Arts and Design in Kiel.
–
Since 2009
Professor for Typography, Muthesius Academy of Fine Arts and Design
Since 2009
Editor of »Parole«, a series of publications on the question of the materiality of language:
»Parole #1: »The Body of the Voice / Stimmkörper«, Salon Verlag Cologne, 2009 and
»Parole #2: Phonetic Skin / Phonetische Haut«, Salon Verlag 2012
7/2008
Residential grant at the MuseumsQuartier, Vienna
2006
Master of Arts, University of Applied Sciences Potsdam / Free University Berlin
Since 2005
lives and works as an artist and typographer in Berlin
Her Artistic projects revolve around language, especially the relation between speech and writing, the act of writing, memory, palimpsests, synaesthesia.
Selected projects: »About the house«, group exhibition at the W. H. Auden-Haus, Kirchstetten, Austria (2013), »trembling«, performative lecture / exhibition as part of the symposium »Resonant Bodies«, ICI Berlin (2013), »Polßen«, video project as part of the exhibition »Not I«, Errant Bodies Space Berlin (2012), »Reisetagebücher«, performative lecture for the symposium »Ephemer«, Kunsthalle Kiel (2012), »The Invisible Seminar«, exhibition, Bergen Academy of the Arts/Norway (2012), »White«, travel diary and video from Bergen to Oslo (2012), »Memory Map V – Trg Bana Jelačića and »Memory Map IV – Trg Petra Preradovića«, anotated maps, Zagreb (2011), »Black thread«, video project as part of the symposium »Bewegung Lesen. Bewegung Schreiben«, Tanzfabrik, Berlin (2010), »Synästhetische Bilder I – IV«, video project (2010), »Phonetic Skin – A Library of Voices«, video project (2009), »Bibliothek – Gelb Gelb Schwarz Weiß«, video project as part of the symposium »Dialog der Schrift«, Kunsthalle Kiel (with André Heers, 2009), »A ist blau«, video project (2009), »4 films«, video installation as part of the exhibition »Voice Day«, Jan van Eyck Academy Maastricht/Netherlands (2009), »Der Spaziergang«, travel diary London to Ljubljana to Belgrad (2009), »O corpo da voz«, book launch and exhibition, Livraria Odeon, Rio de Janeiro/Brazil (2009), »folha folha«, travel diary and video project, Curitiba to Morendes/Brazil (2009), »Wir verheimlichen nichts«, newspaper and installation as part of the exhibition »Mode und Verzweiflung«, MuseumsQuarter Vienna (2008), »J’aime ma caméra, parce que j’aime vivre«, video project as part of the exhibition »Test Tone – Sound and Image«, Musikhuset Aarhus/Denmark (2008), Memory Map II – Plaza de la Constitución (El Zócalo), anotated map, Mexico-City (2008), Memory Map III – Praça Santos Andrade, anotated map, Curitiba/Brazil (2008), »My dear«, video project (2007), »Travel Type«, diary of movements (2006-10), »Double Diary«, video project, Sevilla/Spain (2006), »Memory Map I – Garden of Dr. Maasri«, anotated map, Aley/Lebanon (2005)
Typographical projects mainly for international galleries and museums, publisher, universities and other cultural institutions with a focus on books and publications for artists.
Awards for the typographical work: Nomination for the German Design Prize (2012), International Typographic Award, London, category magazine (2011), International Typographic Award, London, category poster (2004 and 2011), MfG-Award 1. prize (2001 and 2011), Daniel Gil Award Madrid (2004), TDC-Award, New York (2001 and 2003), Red Dot Award (2003), Corporate Design Award for Germany and Switzerland (2001), Judge’s choice, TDC New York (2001), Preis der schönsten Bücher (1997).
2004-05
Relocation of the studio to Lisbon and Berlin
2002-03
Research project at the Jan van Eyck Academie Maastricht/Netherlands about the poetical cross-over between speech and writing. Projects f.e.: »pillow talks«, comic diary (2003-5), »Breathe in Breathe out«, performance, Jan van Eyck Academy (2004), »12 tongues«, virtual speech ballet for 12 speakers with a different mother tongue (2004), »To the Moon with a Spoon«, performance, Entre Deux Maastricht (2003), »hier à la même heure«, archive of moments, Paris (2003), »cheek2cheek – the air between you and me«, letter- and web project (2003). Studiovisits with artists, designers and theorists as Karel Martens, John Murphy, Pierre di Sciullo, Armand Mevis, Melle Hammer, Jop van Bennekom, Eva Meyer, Eran Schaerf.
2002
Relocation of the studio to Maastricht and Den Haag
2002
Annual grant of the DAAD
1999/2000
Study Philosophy, Christian Albrechts University, Kiel
1998-
Co-founder of the studio »fliegende Teilchen« for typographical research together
with André Heers
1997
Diploma communication design, Muthesius Academy of Fine Arts and Design, Kiel
»Wir verheimlichen nichts«
Annette le Fort 2008
Zeitung und Installation als Teil der Ausstellung »Mode und Verzweiflung – eine politische Modegeschichte der Zweiten Republik« im Museumsquartier Wien (quartier21) in Kooperation von Freiraum / Artist in Residence und der Universität für angewandte Kunst Wien, 2008.
(Kuratorinnen: Brigitte Felderer / Eva Blimlinger)
Die Bedeutung politischer Dresscodes, aber auch ihre gezielte wie unbewusste Verletzung, war das Thema der Ausstellung »Mode und Verzweiflung« im Museumsquartier in Wien.
Das Zeitungsprojekt »Wir verheimlichen nichts« arbeitete mit Zeitungsbildern von Politikern aus dem Archiv des »Kurier«, einer der ältesten österreichischen Zeitungen. Aus den Archivbildern wurde eine neue Zeitung gestaltet, die wiederum vom Kurier gedruckt wurde und als Teil einer Installation im quartier21 ausgestellt wurde. Die Zeitung konnte dabei von den Besuchern mitgenommen werden.
Auf Körpergröße gebracht, zeigte die aufgeschlagene Zeitung eine Reihe von Brustbildern – Anzüge, Hemden oder Trachtenblusen – hinter denen, durch den Anschnitt anonymisiert, ein Politiker oder eine Politikerin stand. Der Leser der Zeitung fand seinen, hinter der Zeitung verschwundenden, Oberkörper durch die aufgeschlagenen Bilder ergänzt. So spielte das Projekt mit dem Gedanken der Oberfläche, mit Schichten oder »Häuten«, die das Ich verbergen und neu definieren können.