Theater an der Parkaue (Berlin), Tiyatrotem, Garajistanbul (Istanbul) & DSCHUNGEL WIEN: Winter-Akademie: Sagen wir wir setzen über

In Kooperation mit dem Theater an der Parkaue (Berlin) sowie Tiyatrotem und Garajistanbul (Istanbul) findet Anfang 2008 eine Winterakademie für Kinder und Jugendliche von 8 bis 20 Jahren statt: In Wien vom 11. bis 15. FEB. An der Grenze zwischen partizipatorischer Kunst, Kunstvermittlung und Theaterpädagogik arbeiten KünstlerInnen mit Kindern und Jugendlichen in künstlerischen Laboren eine Woche lang; die Ergebnisse
werden öffentlich präsentiert.

Die KünstlerInnen kommen aus sehr unterschiedlichen Genres wie Musik, Text, Tanz, Neue Medien, Video, Bühnenbild, Architektur und Theater.

Neben „lokalen“ Laboren für Wiener Kinder und Jugendliche wird auch in internationalen Laboren geforscht: Jugendliche ab 16 Jahren reisen nach Berlin und setzen sich mit der jeweiligen Fragestellung noch intensiver
auseinander.
Berlin und Istanbul verbindet eine 20-jährige Städtepartnerschaft, fast auf halber Strecke liegt Wien. Alle drei Metropolen sind Orte kultureller Übersetzungen und des Transfers, woran das Thema anknüpft: In Laboren untersuchen die beteiligten KünstlerInnen, Kinder und Jugendliche gleichberechtigt mit Mitteln der ästhetischen Forschung, was es mit Übersetzungs-Phänomenen auf sich hat: Über-setzung in der Kommunikation zwischen Menschen, zwischen verschiedenen Kulturen,
im Alltag und in der Kunst, in den Zwischenräumen sowie auf physikalischem, technischem und geographischem Gebiet.
Für die Wiener Winterakademie kooperiert DSCHUNGEL WIEN mit Partnern im MQ.

Anmeldung unter: tickets@dschungelwien.at

Termine
11. Februar 10:00 - 17:00
12. Februar 10:00 - 17:00
13. Februar 10:00 - 17:00
14. Februar 10:00 - 17:00
15. Februar 10:00 - 17:00